H1 Cómo instalar una terminación de cable retráctil en frío de 24 kV: guía de instalación completa

Introducción H2

Las terminaciones de cables retráctiles en frío se han convertido en una de las soluciones más utilizadas para sistemas de cables de media tensión debido a su rendimiento de aislamiento confiable, proceso de instalación simple y larga vida útil. A diferencia de los accesorios tradicionales termorretráctiles, los productos termorretráctiles no requieren llama ni equipo de calefacción. El caucho de silicona preexpandido se contrae automáticamente sobre el cable después de retirar el núcleo en espiral de soporte, creando un sello hermético a prueba de agua con un excelente aislamiento eléctrico.

Hoy en día, las terminaciones de cables retráctiles en frío de 24 kV  se instalan comúnmente en subestaciones, transformadores, unidades principales en anillo (RMU), plantas industriales, parques eólicos, estaciones de energía solar y redes de distribución urbana. La instalación correcta es esencial porque una preparación inadecuada del cable o un montaje incorrecto pueden provocar defectos de aislamiento, descargas parciales (PD), entrada de humedad o fallas prematuras del equipo.

Esta guía explica el proceso de instalación completo, desde la preparación del cable hasta la inspección final, lo que ayuda a los instaladores a mejorar la confiabilidad y garantizar el rendimiento a largo plazo.

H2 ¿Qué es una terminación de cable retráctil en frío?

Una terminación de cable retráctil en frío es un accesorio de cable de caucho de silicona premoldeado diseñado para terminar cables de alimentación XLPE de media tensión de forma segura. El accesorio viene ampliado de fábrica sobre un núcleo en espiral extraíble. Durante la instalación, el instalador simplemente coloca el producto y retira el soporte en espiral, permitiendo que la goma de silicona se encoja naturalmente alrededor del cable.

En comparación con los productos termorretráctiles tradicionales, la tecnología de contracción en frío ofrece una calidad de instalación más consistente porque elimina la necesidad de llamas abiertas o sopletes calentadores. 

Características clave del H3

Las terminaciones de cables termorretráctiles de alta calidad ofrecen varias ventajas importantes:

·  Instalación sin llamas

·  Excelente aislamiento eléctrico

·  Rendimiento impermeable superior

·  Resistencia a los rayos UV y a la intemperie

·  Alta elasticidad y flexibilidad

·  Larga vida útil

·  Tiempo de instalación reducido

·  Bajos requisitos de mantenimiento

Estas ventajas hacen que la tecnología de contracción en frío sea cada vez más popular para los sistemas de distribución de energía modernos.

 

Componentes H2 de un kit de terminación de cable retráctil en frío

Antes de la instalación, los instaladores deben familiarizarse con todos los componentes incluidos en el kit de terminación. Comprender el propósito de cada pieza ayuda a garantizar un montaje correcto y evita errores de instalación.

Componentes típicos del H3

Un kit de terminación de cable retráctil en frío estándar de 24 kV generalmente incluye:

·  Tubo aislante termorretráctil

·  Tubo de control de estrés

·  Cobertizos de lluvia de silicona

·  Terminal de cable

·  Kit de puesta a tierra

·  Resorte de fuerza constante

·  Cinta aislante de PVC

·  Pañuelo de limpieza

·  Lubricante de silicona

·  Instrucciones de instalación

Cada componente juega un papel importante en el mantenimiento del rendimiento del aislamiento y la confiabilidad eléctrica. 

Herramientas H2 necesarias antes de la instalación

Una preparación adecuada mejora significativamente la calidad de la instalación y reduce la posibilidad de errores. Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que todas las herramientas necesarias estén disponibles y en buenas condiciones.

Herramientas recomendadas H3

Generalmente se requieren las siguientes herramientas:

·  Cuchillo pelacables

·  Cinta métrica

·  Rotulador

·  Herramienta de engarce hidráulica

·  Matrices de prensado

·  Llave dinamométrica

·  Paño de limpieza

·  Grasa de silicona

·  Guantes aislantes

·  Gafas de seguridad

El uso de herramientas profesionales no sólo mejora la eficiencia de la instalación sino que también protege tanto el cable como el accesorio de daños innecesarios. 

 

Preparación de la instalación H2

La preparación es una de las etapas más críticas del proceso de instalación. Una cuidadosa preparación del cable garantiza que cada componente encaje correctamente y que el campo eléctrico se distribuya uniformemente después de la instalación.

H3 Verifique la especificación del cable

Antes de comenzar, verifique que el tipo de cable, el tamaño del conductor, el diámetro del aislamiento y la clasificación de voltaje coincidan con la terminación retráctil en frío seleccionada.

El uso de un tamaño de cable incorrecto puede reducir el rendimiento del aislamiento y comprometer la confiabilidad de todo el sistema.

H3 Inspeccionar la superficie del cable

Inspeccione el cable cuidadosamente antes de pelarlo.

Compruebe por:

·  Daños mecánicos

·  Humedad

·  Contaminación

·  Grietas en el aislamiento

·  Escudo de cobre dañado

Cualquier defecto debe repararse antes de la instalación.

H3 Preparar un ambiente de trabajo limpio

La instalación debe realizarse preferentemente en un ambiente limpio y seco.

El polvo, la humedad, el aceite o las partículas metálicas pueden contaminar la superficie del aislamiento y aumentar la posibilidad de una descarga parcial durante el funcionamiento.

 

Preparación del cable H2

Una correcta preparación del cable incide directamente en la calidad de la instalación final.

H3 Mida las dimensiones de pelado de cables

Mida las dimensiones de pelado según el manual de instalación suministrado con el kit de terminación. Las dimensiones precisas son esenciales para el posicionamiento adecuado del tubo de control de tensión y del cuerpo retráctil en frío.

Evite estimar las dimensiones a simple vista.

H3 Retire la chaqueta exterior

Retire con cuidado la funda exterior utilizando herramientas de pelado adecuadas.

Tenga cuidado de no dañar el escudo de cobre o la capa aislante debajo de la chaqueta.

H3 Prepare el escudo de cobre

Recorte el blindaje de cobre de manera uniforme e instale el cable de conexión a tierra de acuerdo con las dimensiones especificadas.

Un sistema de puesta a tierra correctamente instalado mejora la seguridad operativa y proporciona una ruta eficaz para la corriente de falla.

H3 Retire la capa semiconductora

La capa semiconductora debe retirarse suavemente sin rayar ni dañar la superficie aislante.

Después de retirarlo, limpie a fondo el aislamiento utilizando el paño de limpieza suministrado para eliminar el polvo y la grasa.

Procedimiento de instalación H2

La instalación correcta es esencial para garantizar la confiabilidad a largo plazo de una terminación de cable retráctil en frío de 24 kV. Cada paso debe realizarse cuidadosamente de acuerdo con las instrucciones de instalación del fabricante para evitar defectos de aislamiento o fallas eléctricas.

H3 Paso 1: Instale la terminación del cable

Una vez finalizada la preparación del conductor del cable, seleccione un terminal de cable compatible con la sección del conductor y el material. Coloque la orejeta en la posición correcta, luego engarce usando una herramienta de engarce hidráulica calificada con el troquel correspondiente.

El engarzado correcto del terminal de cable garantiza una baja resistencia de contacto y un rendimiento mecánico fiable. Después de engarzar, inspeccione completamente la conexión. Recorte todos los bordes afilados y rebabas para evitar daños a las piezas aislantes en instalaciones posteriores.

Limpie a fondo el terminal del cable para eliminar residuos metálicos, grasa y contaminantes antes de continuar con el siguiente procedimiento.

 

H3 Paso 2: Instale el tubo de control de tensión

El tubo de control de tensión es uno de los componentes más importantes de una terminación de cable retráctil en frío. Su función principal es redistribuir el campo eléctrico en el extremo del cable, evitando la concentración de tensiones eléctricas que pueden provocar descargas parciales o fallos de aislamiento.

Deslice el tubo de control de tensión en la posición correcta de acuerdo con las dimensiones de instalación proporcionadas por el fabricante. Asegúrese de que el tubo esté centrado y cubra completamente la sección requerida del aislamiento del cable.

 

La colocación incorrecta puede reducir significativamente el rendimiento eléctrico de la terminación.

H3 Paso 3: Instale el tubo retráctil en frío

Mueva el tubo retráctil en frío a la posición de instalación correcta.

Sostenga el cuerpo firmemente y retire lentamente el núcleo de soporte en espiral mientras mantiene la alineación del tubo. A medida que se retira el núcleo de soporte, la goma de silicona se contrae automáticamente y sella herméticamente el cable.

No gire ni tire excesivamente del tubo durante la instalación. El proceso de recuperación debe ser suave y uniforme para evitar arrugas o presión desigual.

Después de la instalación, verifique que el tubo retráctil en frío cubra completamente el aislamiento y se superponga al área de control de tensión como se especifica.

 

H3 Paso 4: instale el terminal del cable

Pele el aislamiento del cable para exponer el conductor con la longitud requerida. Seleccione un terminal de cable que coincida con la sección del conductor y el material. Inserte el conductor completamente en el cilindro del terminal de cable.

Utilice una herramienta de engarce hidráulica calificada con el troquel correspondiente para realizar el engarzado en las posiciones especificadas. Un terminal de cable correctamente engarzado ofrece una baja resistencia de contacto y una resistencia mecánica confiable. Después de engarzar, inspeccione cuidadosamente la conexión. Lime todos los bordes afilados, rebabas y rebabas metálicas para evitar daños a los componentes del aislamiento.

Limpie a fondo el terminal del cable para eliminar partículas metálicas, grasa y suciedad antes de continuar con la instalación de la terminación retráctil en frío.

H3 Paso 5: Instale el tubo de revestimiento termocontraíble

Deslice el cuerpo de terminación termocontraíble sobre el cable y colóquelo en la ubicación designada. Saque lentamente el núcleo de plástico para liberar el tubo retráctil en frío. La funda de EPDM se encogerá firmemente y formará un aislamiento y sellado confiable contra la superficie del cable. Asegure una contracción uniforme sin torsión ni desplazamiento. Deje suficiente tiempo para la contracción completa antes de realizar operaciones posteriores.

 H3 Paso 6: Instale el sistema de conexión a tierra

Conecte el cable de conexión a tierra de forma segura al blindaje de cobre utilizando el resorte de fuerza constante o la abrazadera de conexión a tierra suministrados.

La conexión a tierra debe ser mecánicamente segura y eléctricamente confiable.

Una mala conexión a tierra puede afectar la seguridad de todo el sistema de cable.

H3 Paso 7 – Inspección final antes de la energización

Antes de energizar el sistema de cable, realice una inspección exhaustiva de la terminación completa.

Lista de verificación de inspección

·  ✔ Terminal de cable engarzado de forma segura

·  ✔ Tubo de control de tensión correctamente posicionado

·  ✔ Tubo termorretráctil totalmente recuperado

·  ✔ Sistema de puesta a tierra correctamente conectado

·  ✔ Cobertizos de lluvia correctamente instalados

·  ✔ Superficie de aislamiento limpia

·  ✔ Sin daños visibles ni contaminación

·  ✔ Las dimensiones de instalación cumplen con las especificaciones

Sólo después de que se hayan confirmado todos los elementos de inspección se debe poner el cable en servicio.

 

Preguntas frecuentes sobre H2 (FAQ)

H3 ¿Qué es una terminación de cable retráctil en frío?

Una terminación de cable retráctil en frío es un accesorio de caucho de silicona preexpandido que se utiliza para terminar de forma segura cables de alimentación de media tensión sin aplicar calor.

H3 ¿Cuáles son las ventajas de la tecnología de contracción en frío?

La tecnología de contracción en frío ofrece una instalación sin llamas, excelente rendimiento a prueba de agua, aislamiento superior, alta elasticidad y tiempo de instalación reducido.

H3 ¿Se pueden instalar terminaciones de cables termorretráctiles en exteriores?

Sí. Las terminaciones retráctiles en frío de caucho de silicona de alta calidad están diseñadas para ambientes interiores y exteriores y brindan una excelente resistencia a la radiación UV, la humedad y la contaminación.

H3 ¿Cuánto dura una terminación de cable termorretráctil?

Cuando se instalan y mantienen adecuadamente, las terminaciones premium retráctiles en frío pueden brindar un servicio confiable durante más de 20 años.

H3 ¿Por qué es importante el control del estrés?

Los componentes de control de tensión ayudan a distribuir el campo eléctrico de manera uniforme, lo que reduce el riesgo de descarga parcial y extiende la vida útil de la terminación del cable.

H3 ¿Las terminaciones termorretráctiles requieren mantenimiento?

Se recomiendan inspecciones visuales de rutina, pero los accesorios retráctiles en frío generalmente requieren un mantenimiento mínimo debido a su construcción duradera de caucho de silicona.

Conclusión H2

Una instalación correcta es la base de un sistema de cable de media tensión fiable. Al preparar cuidadosamente el cable, seguir los procedimientos de instalación recomendados y realizar inspecciones exhaustivas antes de la energización, los instaladores pueden maximizar el rendimiento y la vida útil de las terminaciones de cable retráctiles en frío de 24 kV.

Como fabricante profesional de accesorios para cables de media tensión, ofrecemos una amplia gama de accesorios para cables termorretráctiles, accesorios para cables termocontraíbles, juntas de cables, conectores separables, casquillos epoxi, conectores de barra colectora lateral, conectores de barra colectora superior y puentes PT . Nuestros productos se fabrican de acuerdo con estándares internacionales para brindar soluciones seguras, confiables y duraderas para sistemas de distribución de energía en todo el mundo.

�� Correo electrónico: yuhai@nkselectric.com

�� Sitio web: www.nkspower.com